rob

rob

1. rob [ rɔb ] n. m.
• 1507; mot ar. d'o. persane
Pharm. Extrait de suc de fruit, préparé par évaporation, ayant la consistance du miel. ⊗ HOM. Robe. rob 2. rob [ rɔb ] n. m.
• 1813; angl. rubber
Au whist, au bridge, Partie liée de deux ou trois manches, qui est finie dès qu'un camp a remporté deux manches. — On dit aussi ROBRE , 1773 .

rob nom masculin (arabe rub) Vieux. Suc épuré d'un fruit cuit, épaissi jusqu'à consistance de miel. ● rob (homonymes) nom masculin (arabe rub) robe nom fémininrobre ou rob nom masculin (anglais rubber, de to rub, frotter) Au bridge, unité de marque qui indique qu'un camp a gagné deux manches. (Une partie se joue généralement en trois robres.) ● robre ou rob (synonymes) nom masculin (anglais rubber, de to rub, frotter) Au bridge, unité de marque qui indique qu'un camp a...
Synonymes :

I.
⇒ROB1, subst. masc.
PHARM., vx. Suc de fruits concentré obtenu par évaporation prolongée, et ayant la consistance du miel. Rob de nerprun. La boisson, dans les premiers jours, sera (...) soit une décoction de tamarins (...) soit un oxydat léger avec un peu de rob de sureau (GEOFFROY, Méd. prat., 1800, p. 54).
Prononc. et Orth.:[]. Homon. robe. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1507 (N. DE LA CHESNAYE, Nef de santé, f ° 12 r ° ds GDF. Compl.). Empr. à l'ar. rubb « suc de fruit épaissi par la décoction » (LOK., n ° 1726; LAMMENS, pp. 207-208; PELLEGR. Arab., p. 81 et p. 205). Cf. le lat. médiév. rob (fin XIIIe s., SIMON DE GÊNES ds DU CANGE, XIVe s. ds LATHAM).
II.
⇒ROB2, ROBRE, subst. masc.
JEUX (whist, bridge). Partie double ou partie liée, en deux ou trois manches, et qui est terminée lorsque l'un des camps a remporté deux manches. Vers deux heures, (...) quelques joueurs, (...) voyaient avec peine fuir le dernier rob d'un wist [sic], dont ils font l'affaire, le plaisir et l'espoir de leur vie entière (JOUY, Hermite, t. 4, 1813, p. 322). En général, une partie de bridge se joue en trois robres ou manches (ALLEAU 1964, s.v. bridge).
Prononc. et Orth.:[], []. Homon. robe. DURANTY, Malh. H. Gérard, 1860, p. 231: rober; VERNE, Tour monde, 1873, p. 13: robbre. Rober [] conserve la syllabation de l'angl. Robre, ou robbre, et rob la perdent. Att. ds Ac. dep. 1835: rob, robre. Étymol. et Hist. 1766 rober (E. HOYLE, Almanach du whisk ou Traité du jeu de whisk, 24 ds HÖFLER Anglic.); 1773 robre (Mercure de France, janv., 44, ibid.); 1813 rob (JOUY, loc. cit.). Empr., avec altér., à l'angl. rubber(s) « belle, partie qui décide du vainqueur dans un jeu où les partenaires sont à égalité » (av. 1599, au jeu de boules ds NED), att. dep. 1749 en parlant du jeu de whist et d'autres jeux de cartes. Bbg. ARNOULD (Ch.). Termes de jeu. Fr. mod. 1948, t. 16, pp. 211-212.

1. rob [ʀɔb] n. m.
ÉTYM. 1507; arabe rŭbb « sirop, gelée de fruits ».
tableau Mots français d'origine arabe.
Pharm. (Vieilli). Extrait de suc de fruit, préparé par évaporation, ayant la consistance du miel. || Robs dépuratifs (→ Pharmacie, cit. 1).
HOM. 2. Rob, robe.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rob — rob …   Dictionnaire des rimes

  • Rob — ist ein männlicher Vorname. Herkunft und Bedeutung Rob ist die Kurzform von Robert und Robin. Bekannte Namensträger Rob Baan (* 1943), niederländischer Fußballtrainer und Sportdirektor Rob Blake (* 1969), kanadischer Eishockeyspieler Rob Bottin… …   Deutsch Wikipedia

  • rob — ROB, ROÁBĂ, robi, roabe s.m. şi f. 1. (În evul mediu, în ţările române) Om aflat în dependenţă totală faţă de stăpânul feudal, fără ca acesta să aibă dreptul de a l omorî. ♦ Om care munceşte din greu. ♦ Persoană luată în captivitate (şi folosită… …   Dicționar Român

  • rob — S3 [rɔb US ra:b] v past tense and past participle robbed present participle robbing [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: rober] 1.) to steal money or property from a person, bank etc →↑steal, burgle ↑burgle ▪ They killed four policemen… …   Dictionary of contemporary English

  • ROB — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • rob — 1. (rob) s. m. Terme de pharmacie. Suc de fruit quelconque épaissi en consistance de miel par l évaporation, avant qu il ait fermenté. ÉTYMOLOGIE    Espagn. rob ; portug. arrobe, robe ; ital. robe, rob ; de l arabe arrobe, qui vient du persan… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rob D — Rob Dougan (auch bekannt als Rob D) ist ein in London lebender australischer Pop Musiker. Durch seinen innovativen Stil, der am besten als ein Mix aus Dance, House und klassischer Musik zu beschreiben ist, erregte er mit seinem Song Clubbed to… …   Deutsch Wikipedia

  • rob — [ rab ] verb transitive ** 1. ) to take money or property illegally from a person or place, often using threats or violence: They were planning to rob the museum. rob someone of something: Daniel was robbed of his car, briefcase, and cellphone.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rob — vb Rob, plunder, rifle, loot, burglarize are comparable when they mean to take unlawfully possessions of a person or from a place. All in this basic use imply both an owner of and value inherent in the thing taken. In its basic and legal use rob… …   New Dictionary of Synonyms

  • rob — /rob/, v., robbed, robbing. v.t. 1. to take something from (someone) by unlawful force or threat of violence; steal from. 2. to deprive (someone) of some right or something legally due: They robbed her of her inheritance. 3. to plunder or rifle… …   Universalium

  • Rob — Rob, n. [F.; cf. Sp. rob, It. rob, robbo, Pg. robe, arrobe, Ar. rubb, robb, Per. rub.] The inspissated juice of ripe fruit, obtained by evaporation of the juice over a fire till it acquires the consistence of a sirup. It is sometimes mixed with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”